كيفية استخدام لسان

كيف تعمل الترجمة

يُرسل نصّك إلى خادمنا حيث يترجمه نموذج Gemini من Google مع مراعاة السياق كاملًا. يُقرأ النص بأكمله قبل كتابة أي كلمة، فتبقى الضمائر والنبرة والمصطلحات متسقة. يُحافَظ على الماركداون وكتل الشيفرة والرموز التعبيرية والروابط والعناصر النائبة كما هي، ولا يُترجم سوى اللغة الطبيعية. اضغط «ترجم» أو استخدم Ctrl + Enter.

اللغات المدعومة

كل لغة يدعمها Gemini متاحة، وأكثر من ثمانين لغة مدرجة مباشرة في القائمة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية واليابانية والصينية والهندية والسواحيلية والفارسية. اترك المصدر على «كشف تلقائي» ليتعرّف النموذج على اللغة بنفسه. تُكتشف الكتابة من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين ويُضبط اتجاه النص تلقائيًا في اللوحتين.

جودة الترجمة

يهدف لسان إلى ترجمة يكتبها متحدث أصلي فعلًا: سليمة الأسلوب، مناسبة المستوى، خالية من الحرفية. يتبع مستوى الرسمية والتهذيب النص الأصلي. في المواد التقنية أو القانونية، امنح النموذج سياقًا أوسع؛ فالفقرة الكاملة تُترجم أفضل من جملة معزولة.

الخصوصية

لا يُخزَّن أي نص تترجمه على خوادمنا. يُمرَّر النص إلى النموذج، وتُعاد الترجمة، وينتهي الطلب. سجل الجلسة موجود في تبويب متصفحك فقط ويختفي عند إغلاق الصفحة أو تحديثها. لا حسابات ولا تتبّع.

أمثلة

نص قصير: عنوان واجهة أو رسالة أو عنوان رئيسي. نص طويل: مقال أو مستند من آلاف الحروف دفعة واحدة. ماركداون: تعود العناوين والقوائم والجداول ببنيتها كاملة. شيفرة: تُنسخ الكتل حرفيًا بينما تُترجم التعليقات والنصوص المحيطة.

حدود الاستخدام

تعمل الترجمة على نماذج Gemini المدفوعة من Google، ولكل طلب تكلفة فعلية. وللحفاظ على إتاحة لسان للجميع وضبط التكاليف التشغيلية، حُدِّد الاستخدام بخمس عشرة ترجمة أسبوعيًا وستين ترجمة شهريًا. يظهر العدّادان في مساحة العمل مع الوقت المتبقي حتى إعادة التعيين. تُعاد تهيئة العدّادات جميعها عند الساعة ٢٢:٣٠ بتوقيت الرياض (Asia/Riyadh) أيًّا كان موقعك.

الأسئلة الشائعة

هل استخدام لسان مجاني؟

نعم. افتح الصفحة وترجم — بلا حساب ولا تسجيل.

ما الحد الأقصى لطول النص؟

حتى ٢٠٬٠٠٠ حرف لكل ترجمة. قسّم المستندات الأطول إلى أجزاء.

هل يُحفظ التنسيق؟

نعم. يبقى الماركداون وفواصل الأسطر والرموز التعبيرية والروابط والعناصر النائبة مثل {name} كما هي.

هل يترجم الشيفرة البرمجية؟

لا تُترجم الشيفرة داخل الكتل أبدًا، بينما تُترجم التعليقات والنصوص حولها.

هل يمكنني حفظ النتيجة؟

انسخها إلى الحافظة أو نزّلها بصيغة ‎.txt أو ‎.md.

هل يُحفظ سجلّي؟

للجلسة الحالية فقط. إغلاق الصفحة أو تحديثها يمسحه.